국제화시대…. 이제 중국 문서도 볼 일이 많아졌습니다. 그런데 안타깝게도 한자가 약하네요. 마이크로소프트가 친절하게 저 같은 사람을 위해 번역 기능을 소프트웨어에 기본 탑재해주었다는 사실을 아시나요? 원하시는 문서를 여시고 아래의 버튼을 눌러주세요. 그리고 원하는 단어를 아래의 칸에 복사하시고, 언어 선택하신 후 번역 요청을 하시면 친절하게 번역된 결과를 보여줍니다. 문서를 통채로 번역해주면 참 좋을텐데, 그 정도까지의 서비스는 아직 제공하지...
2015년 4월 13일자 머니투데이에는 정부가 토종 SW 기업을 키우기 위해 SW R&D 체질을 개선하겠다는 기사가 떴습니다. 그런데 저는 개인적으로 우리나라 SW 기술력이 정말 없는 것인지에 대한 의문을 가져봅니다. 우리나라에서는 다른 나라보다도 훨씬 전부터 초고속인터넷, 전자상거래, 온/오프라인 게임, 오피스 소프트웨어 등 다양한 기술을 선보였습니다. 다만, 우리나라는 한글을 사용하는 나라이다 보니 다른나라에서는 우리나라 SW를 가져가도 사용할 수 없...
팔로알토(Palo Alto) 스텐포드 대학교(Stanford University) 근처 쇼핑할 곳을 찾아 보았습니다. 그러던 중 스텐포드 쇼핑센터가 있었고, 저희 가족은 그곳에 방문했습니다. 친절하게 한글로 "여러분을 환영합니다"라는 문구가 다른 나라 말과 함께 쓰여져 있습니다. 스텐포드 쇼핑센타의 지도는 대략 다음과 같습니다. 매장 하나하나를 자세히 보시려면 홈페이지에 직접 방문하셔야 할것 같습니다. 하나 공유하고 싶은것은, 메이시스(Macy's), 니...
우리 가족의 일본 여행 첫날… 이번 여행의 가장 큰 난코스 인 긴자선 타기… 우에노에서 긴자선을 타고 아오야마 잇초메로 이동하는 코스가 드디어 시작되었습니다. 스카이 라이너를 나서자 위에 보이는 장면이 연출되네요. 출구를 나서니 패미리 마트가 보이네요. 갑자기 한글이 사라지는 것 같아 급 쫄았는데… 아… 정말 좋네요. 친절하게 한글로 설명이 또 나옵니다. 긴자선은 어디로 가라…라고 아래와 같이 설명이 나와 그냥 멍하니… 이정표만 따라 가 봅니다. 긴자선은...
일본 여행을 위해 인천국제공항에서 나리타 공항으로 이동한 우리 가족은 나리타 공항에서 나리타 익스프레스인 스카이 라이너 표를 구입했습니다. 일본 도심으로 이동하기 위하여 구입한 표는 좌석이 기본적으로 지정되기 때문에, 표를 구입한 사람은 자기 자리에 앉아야 합니다. 카트를 끌고 이동하면서 왠지 인증샷을 찍어야 할 것 같아 아래와 같이 인증샷을 찍어 봅니다. 늦은 밤이라 그런지 사람이 많지 않았는데요, 스카이 라이너를 타니 아래와 같이 친절한 한글 안내가 ...
나리타 공항에 도착하여 출국하면 바로 철도로 가라는 이정표를 볼 수 있습니다. 가장 크게 보이시는 이정표가 아래의 문구이실 것입니다. 나리타 역을 나와 바로 지하로 이동하셔야 합니다. 한글로 “철도”라고 쓰여져 있을 것입니다. (아래 그림 참조) 나리타 익스프레스 NEX라고 쓰여져 있는 문구가 보이실 것입니다. 특이한 것은 한국에서는 카트를 타고 에스컬레이터를 탈 수 없는데, 일본은 이것이 허용됩니다. 아이만 태우지 않는다면 카트에 짐을 싣고 그대로 에스...
이번 가족여행은 일본을 여행지로 정하였습니다. 인천국제공항에서 일본 나리타 공항 비행기를 타고 2시간 조금 넘게 지나니 일본에 도착하였습니다. 시간이 시간이어서 그랬을까요? 늦은 시간이라 공항에는 다른 나라 사람들은 많지 않았습니다. 여기 반가운 한글 등장… 미처 찍지는 못했지만 입국 심사 시 모든 안내 글이 한글로 떴습니다. 일본이 대단하다는 것이 바로 이점… 일본을 여행 온 관광객들을 위한 세심한 배려… 그렇게 많지 않은 시간을 소비하고 입국 심사를 ...
JSP로 사이트를 개발하면서 ASP보다 어렵다는 생각을 많이 했습니다. 일단 JAVA가 가물가물했고, ASP 에서 지원했던 함수들이 다른 형태로 사용되기 때문에 혼동도 되었습니다. WEB 이라는 바닥이기 때문에 유사한 점이 훨씬 많았지만 java의 자존심이 ASP랑 같은 수준으로 취급받는 것을 못 견뎌하는 듯한 인상을 받았습니다.개발과정 중에 부딪혔던 문제 중의 하나가 한글 처리 문제였습니다. 정확한 설명은 아니겠지만 *.jsp 파일에서 *.java로 변...
1) 종합편===========완벽한 해결법 입니다~========================================================윈도우 xp 에서 이 문제가 자주 발생하는데요(윈도우 2000에서도 발생되었음)먼저 시작 - 설정 - 제어판 으로 들어 가셔서'국가및 언어옵션' 에 들어가세요.그다음 위에 [국가별옵션] [언어] [고급] 중에서[언어] 에 들어가시구요. [자세히]로 들어가세요.그리고 보시면 네모칸에 ...